Sources et licences
Version du 25 octobre 20261. D'où proviennent les informations des fiches d'annuaire
Les fiches d'annuaire présentent des emplacements dont l'exploitant n'est pas encore sur Banaki. Banaki les élabore à partir de sources accessibles au public, et chaque information a besoin d'une preuve. Voici les sources que nous utilisons :
- Le site web de l'exploitant. Il fournit les équipements, les offres, la saison et les coordonnées de l'établissement.
- Les données ouvertes de destination.one. Des données de base comme le nom, l'adresse, la situation, le site web, le numéro de téléphone, la catégorie et les caractéristiques d'un emplacement. Nous ne reprenons que les jeux de données publiés sous l'une de ces licences : domaine public (PD, Public Domain Mark 1.0), CC0 1.0 ou CC BY 4.0. Pour CC BY, nous nommons l'auteur sur la page de la fiche, avec la licence et un lien vers le jeu de données. Nous ne reprenons pas les personnes de contact des jeux de données.
- OpenStreetMap. Nous l'utilisons uniquement pour associer un emplacement au bon objet et vérifier sa situation. Nous ne reprenons pas d'informations d'OpenStreetMap dans la fiche.
Banaki modifie et complète ces informations, par exemple avec les équipements du site web de l'exploitant et avec la description, qui est créée avec l'IA. Lorsque la source exige une mention de l'auteur, elle figure sur la fiche. La page « Classement et avis » explique comment une fiche d'annuaire est créée et classée.
2. Données OpenStreetMap ailleurs
Nous affichons aussi des données OpenStreetMap à d'autres endroits de Banaki : la carte, les environs d'un emplacement, les circuits, les espaces protégés et les itinéraires de roadtrip (section 3). Tu y verras « © contributeurs OpenStreetMap ». Les données sont disponibles sous l'Open Database License (ODbL), plus d'informations sur openstreetmap.org/copyright. Ici aussi : données modifiées et complétées par Banaki.
3. Itinéraires pour les roadtrips
Le trajet, la durée de conduite et la ligne d'un itinéraire de roadtrip sont calculés par un service d'itinéraires à partir de données d'OpenStreetMap. Banaki utilise pour cela openrouteservice de HeiGIT gGmbH, Heidelberg, ou un serveur d'itinéraires propre.
openrouteservice. Les résultats d'openrouteservice sont publiés sous la licence CC BY-SA 4.0. Lorsque nous montrons un itinéraire calculé ainsi, la mention suivante apparaît :
« © openrouteservice by HeiGIT | Data from OpenStreetMap »
- Dans le planificateur d'itinéraire, sous forme de ligne sous la carte.
- Dans la vue d'un itinéraire, de même sous forme de ligne sous la carte.
- Dans le fichier GPX que tu télécharges pour un itinéraire, dans l'en-tête du fichier, avec le lien vers la licence.
Les cartes d'itinéraire sans carte, par exemple dans l'aperçu des roadtrips, dans le profil ou sur la page d'un emplacement, montrent le trajet et la durée de conduite issus du même résultat. Aucune mention propre n'y figure. La source est indiquée dans cette section.
Ce que Banaki modifie sur la ligne. Banaki simplifie la ligne pour qu'elle se charge plus vite. Pour tous sauf le propriétaire de l'itinéraire, Banaki n'affiche les points de passage libres que de façon arrondie et fait finir la ligne avant eux. La ligne que tu vois ou télécharges est donc une version modifiée du résultat d'openrouteservice. Les titres, descriptions, arrêts et récits de voyage des utilisateurs ne sont pas des résultats d'un service d'itinéraires et ne sont pas soumis à cette licence.
Si tu transmets l'itinéraire. Tu peux utiliser, modifier et transmettre la ligne du fichier GPX selon CC BY-SA 4.0. Indique alors la source comme ci-dessus, mets un lien vers la licence, précise que la ligne a été modifiée et transmets toute version modifiée de la ligne sous la même licence. Le titre, la description et les noms des arrêts dans le fichier proviennent de l'utilisateur qui a créé l'itinéraire. Cette licence ne s'applique pas à eux.
Serveur d'itinéraires propre. Si Banaki calcule un itinéraire sur un serveur propre, il ne provient pas de HeiGIT et n'est pas soumis à CC BY-SA 4.0. C'est l'Open Database License (ODbL) des données d'OpenStreetMap qui s'applique, comme à la section 2. La carte porte alors la mention « © contributeurs OpenStreetMap » avec un lien.
Sans service d'itinéraires. Si Banaki ne peut pas calculer un itinéraire, Banaki affiche seulement une ligne droite entre les arrêts et te le dit. Aucune mention d'un service d'itinéraires ne figure alors sur la carte.
4. Exclusion de garantie des licences
Les licences Creative Commons excluent toute garantie du concédant. Pour toi, cela signifie : les informations issues de jeux de données ouverts et d'OpenStreetMap et les itinéraires des services d'itinéraires peuvent être périmées ou incomplètes, et ni les auteurs ni Banaki n'en donnent la moindre garantie. Vérifie les informations importantes, comme les horaires d'ouverture et les prix, auprès de l'exploitant de l'emplacement.
5. Crédits photo sur les photos des annonces
Les photos que Banaki reçoit du système de réservation d'un emplacement portent un crédit lorsque l'auteur ou la licence est connu. Le crédit indique l'auteur, la source et la licence avec un lien.
- Sur la page de détail, il apparaît sous la photo en plein écran, sous forme de ligne, et sous forme d'icône d'information sur les photos de la galerie et de la boîte de dialogue des unités.
- Dans la recherche, il apparaît sous forme d'icône d'information sur les photos des cartes de la liste de résultats et de la fenêtre contextuelle de la carte.
« Modifiée » signifie pour nous : recadrée et redimensionnée. Banaki ne change rien d'autre aux images. Une licence avec mention de l'auteur vaut aussi pour cette version.
6. Images générées par l'IA
Nous signalons les images créées avec l'IA par la mention « Généré par IA ». La mention est toujours visible sur l'image, pas seulement après un clic.
7. Photos et informations dans les fiches d'annuaire
Les fiches d'annuaire présentent des emplacements sans hôte sur Banaki. Pour elles, Banaki reprend des informations publiques et des photos du site web de l'emplacement concerné ou utilise des photos issues de fonds sur lesquels Banaki détient les droits d'utilisation. Pour les photos du site web, le crédit sur la photo indique le domaine de l'emplacement d'où provient l'image.
Des informations comme les prix, les horaires et le règlement intérieur, Banaki ne les affiche pas dans une fiche d'annuaire. Elles n'apparaissent qu'une fois que l'exploitant a repris l'annonce et confirmé ces informations.
Si une photo ou une information doit disparaître, dis-le-nous via le formulaire de contact ou la page Signaler un contenu. Nous la supprimons sur simple demande, plus de détails dans la section suivante.
8. Correction ou suppression
Si une information est inexacte, si un crédit manque ou si une fiche ou une photo doit disparaître, dis-le-nous. Utilise la page Signaler un contenu ou le formulaire de contact, ou écris à moin@kogge.digital. Indique la fiche ou la photo, si possible avec un lien. Nous examinons le signalement et corrigeons l'information ou supprimons le contenu.