Chalets d'alpage dans le Berchtesgadener Land
Ces chalets ne se trouvent que là où commencent les Alpes de Berchtesgaden, sur les replats calcaires installés entre le fond de la vallée et la paroi. Sur place, la cabane s'appelle un Kaser, et le mot subsiste dans le nom des maisons, comme le Springlkaser de la Gotzenalm. Les pâturages au-dessus du Königssee se situent à peu près entre 1200 et 1700 mètres, la Reiter Alm plus haut encore, si bien que l'accès passe presque toujours par une montée, par une piste d'alpage pour les uns et par un simple sentier pour les autres. Dormir là-haut, c'est gagner les heures qui manquent aux visiteurs d'un jour, la fin d'après-midi sur le pré vide et le matin avant que les premiers ne remontent.
L'année dans cette région
septembre: Bouquetins dans le Hagengebirge
Environ 150 bouquetins des Alpes vivent dans la région, depuis que les premiers animaux venus de Suisse y ont été relâchés à partir de 1936 et que l'enclos a été ouvert vers 1944. On les rencontre surtout dans le Hagengebirge, autour du Schneibstein et du Kahlersberg, au-dessus de la limite des arbres, sur les rochers et les pelouses alpines. À la fin de l'été et au début de l'automne, ils restent encore en altitude, avant de redescendre avec les premières neiges.
Au milieu du mois, le soleil se lève à 6:45 et se couche à 19:22. Cela fait 12 heures et 38 minutes de clarté.
Ce que fait la nature ce mois-ci
- Pommes : début de la récolte vers le 28 septembre (le plus souvent entre le 19 septembre et le 1 octobre)
Eau et air : Open-Meteo, moyennes mesurées. Affluence : part des vacances scolaires de 2027 dans les seize Länder. Données nature : service météorologique allemand, observations phénologiques de 2014 à 2026 sur 30 stations de la région, jour typique.
Itinéraires dans cette région
Des itinéraires balisés qui tiennent dans une journée depuis un camping, et un itinéraire de plusieurs jours par catégorie.
- Randonnée
SalzAlpenSteig
De lac en lac : du Chiemsee au Königssee puis jusqu'au Hallstätter See, à travers la Bavière, Salzbourg et la Haute-Autriche. C'est le sel qui tient l'itinéraire ensemble. On croise les sources salées de Bad Reichenhall, la vallée de Ramsau sous le Watzmann et, pour finir, le Hallstätter See avec son village accroché à la pente.
236,6 kmItinéraire de plusieurs jours
- Randonnée
Wanderweg 1
Tronçon Soleleitungsweg
Le tracé de l'ancienne conduite de saumure : à partir de 1817, l'eau salée descendait de la mine de sel de Berchtesgaden par le Söldenköpfl jusqu'à la saline de Bad Reichenhall, dans des troncs évidés appelés Deicheln. Comme la pente devait rester infime, le sentier reste presque plat à mi-versant, ouvert au sud. La vue s'ouvre sur le Wimbachtal et la Ramsau.
20,8 km
- Randonnée
Wanderweg 62a
Tronçon Zauberwald-Rundweg
Dans le Zauberwald reposent les blocs d'un éboulement qui s'est détaché du calcaire du Dachstein au Hochkalter il y a environ trois mille cinq cents ans et qui a barré le Klausbach. C'est ainsi qu'est né le Hintersee. Entre les rochers couverts de mousse, un sentier étroit longe l'eau de très près, et des panneaux expliquent la formation du lac et de la forêt.
1,1 kmBoucle
- Randonnée
Wanderweg 60
Tronçon Wimbachklamm-Rundweg
La gorge à l'entrée du Wimbachtal mesure environ deux cents mètres. Sur ce court tronçon, l'eau jaillit directement des parois et tombe en chute libre, tandis qu'on avance sur des passerelles et des ponts de bois dans les embruns. Le retour passe plus haut, à travers la forêt.
2,1 kmBoucle
- Randonnée
Malerwinkelrundweg
Depuis la rive du Königssee, le sentier monte en deux larges lacets dans une forêt mixte claire jusqu'à un belvédère au-dessus de l'eau. St. Bartholomä se trouve à quatre bons kilomètres. L'église de pèlerinage porte deux clochers à bulbe et trois coupoles rouges, et derrière se dresse la face est du Watzmann. Un crochet par le Rabenwandsteig mène à un point de vue sous la Rabenwand.
3,1 kmBoucle
- Randonnée
Almerlebnispfad
Trois alpages du Lattengebirge au-dessus de la Ramsau, reliés par des pistes forestières et des sentiers plus étroits : la Mordaualm, la Lattenbergalm sans refuge ouvert et la Moosenalm. Les pâturages s'ouvrent au sud, avec le Hochkalter en face. Le retour emprunte le Pioniersteig.
10,9 km
- Randonnée
Thumseerundweg
Au Thumsee, à l'ouest de Bad Reichenhall, le terrain reste ferme et presque plat, tout près de la rive. L'eau est claire. Dès le début de l'été, elle est déjà agréable. Une ceinture de roseaux borde le lac, avec entre eux des criques de sable et de nombreux bancs. Le Nesselgraben s'infiltre sur ses trois à quatre cents derniers mètres et rejoint le lac par le sous-sol.
2,5 km
- Vélo
Bodensee-Königssee-Radweg
Tronçon Region Berchtesgaden
Le dernier morceau de l'itinéraire venu du Bodensee part de Traunstein et passe devant le monastère de Höglwörth, dont l'église baroque se dresse sur une presqu'île de son propre lac. Suivent Anger, Piding, puis la vallée de la Saalach. Après Bad Reichenhall, elle grimpe par Bayerisch Gmain et Bischofswiesen, avant de redescendre vers Berchtesgaden et le Königssee.
57,3 km560 m de dénivelé
- VTT
Berchtesgaden - Gotzenalm
Sur des pistes forestières depuis Berchtesgaden, par Hinterbrand et la Königsbachalm, jusqu'au plateau de la Gotzenalm, mille bons mètres au-dessus du Königssee. En haut, des pâturages, derrière eux le Steinernes Meer. Les dernières minutes à pied jusqu'au Feuerpalfen mènent au bord de la falaise, face à la paroi est du Watzmann.
12,1 km
Itinéraires : © contributeurs OpenStreetMap, ODbL. Longueurs calculées sur le tracé cartographié, au 12 septembre 2026.
Les animaux que l'on croise ici
de juin à décembreChamois
Le chamois vit dans tous les massifs des Alpes de Berchtesgaden et reste l'été au-dessus de la limite de la forêt, par exemple près du Schneibstein et de ses anciens névés. La bande sombre le long du dos et les cornes courtes recourbées vers l'arrière le rendent facile à reconnaître. En novembre et décembre, les mâles tiennent le rut sur les pentes raides, puis les animaux descendent vers les forêts de montagne plus basses à mesure que la neige s'installe.
de avril à septembreMarmotte des Alpes
La marmotte des Alpes vit en colonies sur les alpages du Nationalpark Berchtesgaden, notamment à Königsbachalm, sur la Kleine Reibn et autour du Funtensee près du Kärlingerhaus. Le sifflement aigu de la sentinelle trahit souvent ces animaux au pelage brun grisâtre avant qu'on ne les aperçoive. D'avril à septembre, elles sont actives en surface, creusent leurs terriers et constituent des réserves de graisse pour l'hibernation suivante.
de janvier à marsAigle royal
Le Nationalpark Berchtesgaden compte actuellement cinq territoires occupés par l'aigle royal, qui se montre le plus souvent au-dessus du Klausbachtal et du Wimbachtal. Au point d'observation situé à peine 20 minutes à pied au-dessus du Klausbachhaus, près du Hintersee, ses ailes larges aux extrémités digitées le distinguent de la buse variable. De janvier à mars, il déploie ses vols de parade bien visibles au-dessus des versants de la vallée, entre piqués et vols en boucle.
de janvier à décembreCerf élaphe
En hiver, jusqu'à 50 cerfs élaphes, biches et faons se rassemblent au point d'affouragement du Klausbachtal près de Ramsau, faciles à observer de près dans un enclos d'environ 45 hectares. On les reconnaît à leur robe brun roux et, chez les mâles, à des bois imposants. En octobre, les mâles tiennent le brame dans les forêts de montagne autour du Wasseralm, et leur raire porte loin dans le crépuscule.
Images : Freepik
Ce qu il faut vérifier avant de réserver
- Jusqu'où monte la voiture ?
- Certains chalets ont un accès carrossable jusqu'à la porte, pour d'autres le dernier tronçon se monte à pied. Une barrière ferme souvent le chemin, avec une clé qui va avec. Quelques propriétaires montent les bagages eux-mêmes.
- Le chalet est-il accessible en hiver ?
- Beaucoup d'alpages n'ouvrent que du début de l'été à l'automne, faute de déneigement. Là où l'on loue en hiver, la dernière partie se fait souvent en luge, à ski ou en raquettes. L'annonce le précise quand c'est le cas.
- D'où vient l'électricité ?
- Il y a des chalets raccordés au réseau, d'autres en photovoltaïque et d'autres sans aucune arrivée. Une installation solaire porte l'éclairage et les chargeurs, rarement un sèche-cheveux ou une bouilloire. Dans certains, le fourneau à bois chauffe aussi l'eau.
- D'où vient l'eau ?
- Beaucoup de chalets sont alimentés par leur propre source et non par une conduite venue de la vallée. L'eau sort froide de la montagne, le plus souvent d'une source captée au-dessus du chalet. La manière dont l'alimentation en eau est organisée sur place est précisée dans la description.
- Comment chauffe-t-on, et qui apporte le bois ?
- Dans beaucoup de chalets, le poêle à bois de la pièce à vivre est la seule source de chaleur. Chez certains propriétaires le bois est prêt, chez d'autres on l'achète ou on va le chercher au bûcher. Même en été, les nuits là-haut sont fraîches.
- À quelle distance est le premier commerce ?
- On cuisine presque toujours soi-même. Le premier commerce est dans la vallée, et ce trajet fait partie de la préparation. Les courses se font avant de monter, pas après.
À qui cela convient
Fait pour
Ceux qui cherchent le calme et acceptent que le calme veut aussi dire être seul. Les familles et les petits groupes obtiennent une maison entière au lieu d'une chambre, ce qui change la soirée. Et celui qui aime cuisiner a la cuisine pour lui.
Moins indiqué pour
Celui qui veut du monde le soir sera mieux dans la vallée. Le chemin du chalet est rarement plat, et rares sont ceux qui sont de plain-pied. Et si vous devez être connecté de façon fiable, renseignez-vous d'abord sur la couverture, car beaucoup d'alpages sont dans une zone d'ombre.
D où cela vient
L'économie alpestre a environ quatre mille ans dans les Alpes. Sur le Dachstein, l'association ANISA a dégagé des restes de cabanes du bronze moyen et final ; le charbon d'un foyer date l'une d'elles de 1360 à 1170 avant notre ère. Les alpages apparaissent par écrit au huitième siècle, quand la Notitia Arnonis en attribue deux à l'église de Salzbourg. La saison d'alpage, cet été entre la montée et la descente des troupeaux, figure sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO, sur proposition suisse.
Bon à savoir
L'accès fait partie du séjour
Une route d'alpage ou forestière privée, fermée par une barrière, mène souvent là-haut. Jusqu'où va la voiture et où se trouve la clé se règle avant le départ.
Du bétail autour de la maison
Sur un alpage exploité, les vaches pâturent jusqu'aux abords du chalet. Les chiens y restent en laisse courte, et les barrières se referment pour que les bêtes restent où elles sont.
Allumer le poêle fait partie de la journée
Là où il y a un poêle ou un fourneau à bois, il sert matin et soir. Si vous ne l'avez jamais fait, faites-vous montrer les gestes à l'arrivée.
L'eau sort de la montagne
Beaucoup de chalets dépendent de leur propre source plutôt que d'une conduite venue de la vallée. Économiser l'eau là-haut n'est pas un geste, c'est le quotidien.
Accès
- 1 h 30 minMünchen
- 2 h 15 minAugsburg
- 5 h 00 minFrankfurt am Main
- 6 h 45 minKöln
- 7 h 00 minBerlin
- 8 h 45 minHamburg
Bon à savoir
Chiens tenus en laisse toute l'année
Dans le Nationalpark Berchtesgaden, les chiens doivent être tenus en laisse, il faut rester sur les chemins balisés et garder ses distances avec la faune sauvage. Des rangers patrouillent toute l'année, y compris tôt le matin et tard le soir, et veillent au respect du règlement du parc national.
Pas de feu ni de tente
Dans l'ensemble de la zone protégée, il est interdit de faire du feu, de camper ou de bivouaquer en plein air. L'administration du parc national renforce les contrôles au bord du Königssee ainsi que dans les vallées et en altitude. Pour la nuit, les refuges gardés ainsi que les campings et aires pour camping-cars situés dans la vallée sont à disposition.
Seuls les bateaux électriques naviguent sur le Königssee
La navigation est interdite sur les eaux du parc national, bateaux pneumatiques et matelas gonflables explicitement compris. Seuls circulent les bateaux de la compagnie Bayerische Seenschifffahrt, électriques sur le Königssee depuis 1909, ainsi que leurs barques de location. Vers Salet, à l'extrémité sud, point d'accès à l'Obersee et à la cascade du Röthbach, les bateaux circulent de fin avril à mi-octobre ; la traversée jusqu'à St. Bartholomä dure environ 35 minutes.
Camping-cars uniquement sur les emplacements prévus
Dans le parc national, il est interdit de passer la nuit en plein air, ce qui inclut le fait de dormir dans son véhicule. Le district compte six campings et trois aires réservées aux camping-cars, dont l'aire Königssee à Schönau et l'aire Götschenalm à Bischofswiesen. Sur un terrain privé, y compris près des sites touristiques, passer la nuit n'est possible qu'avec l'accord explicite des responsables.
Zones de tranquillité l'hiver, survol interdit des aires
Pour l'hiver, le parc national délimite des zones de tranquillité pour la faune forestière, à éviter lors des sorties à ski ou en raquettes. Au-dessus des aires de nidification de l'aigle royal, des zones d'interdiction de vol pour les parapentes s'appliquent pendant la saison de reproduction. Les drones et autres engins volants sont interdits dans l'ensemble de la zone protégée.
Chemin accessible avec passerelle dans le Klausbachtal
Depuis le Klausbachhaus, au bord du Hintersee, un chemin large et peu pentu franchit une passerelle suspendue pour rejoindre le point d'observation de l'aigle royal et du gypaète barbu, à environ 20 minutes à pied. Dans le parc national, les chemins accessibles sont signalés en jaune et aménagés sans risque de chute. Le Klausbachhaus est ouvert tous les jours de 9 à 17 heures, l'entrée est gratuite.
Paysages protégés
- Parc national
- Berchtesgaden
Noms et limites : © contributeurs OpenStreetMap.
