Camping en la Holsteinische Schweiz
La Holsteinische Schweiz debe su nombre a un hotel. El comerciante Johannes Janus lo inauguró el 20 de mayo de 1885 junto al Kellersee, en Malente, y la denominación pasó de allí primero a la estación de tren y después a todo el paisaje entre Lübeck y Kiel. Sin embargo, detrás del nombre hay un relieve real: el Bungsberg, cerca de Schönwalde, alcanza unos 168 metros y es así la elevación más alta de Schleswig-Holstein, formada por los glaciares de la glaciación de Vístula hace entre 10.000 y 15.000 años. A su alrededor se reparten unos 200 lagos, desde el Großer Plöner See, de 30 kilómetros cuadrados y hasta 58 metros de profundidad, con más de 20 islas, hasta pequeñas charcas de bosque. Desde 1986 una asociación gestora se ocupa de esta región de 750 kilómetros cuadrados, que se extiende por 27 municipios de los distritos de Ostholstein, Plön y Segeberg, entre ellos Plön, Eutin, Malente y Preetz. Quien hoy recorre en canoa el trayecto de Eutin a Kiel atraviesa, por el río Schwentine y a lo largo de unos 50 kilómetros fluviales, dieciséis de estos lagos uno tras otro.
El año en esta región
septiembre: La nutria al anochecer
Desde 2001, la nutria está documentada en varios lagos del parque natural, entre ellos el Behler See, el Suhrer See, el Vierer See, el Großer y el Kleiner Plöner See, el Seedorfer See y el Warder See. Es un animal crepuscular y nocturno que abandona su refugio al caer la oscuridad, que en septiembre llega ya temprano por la tarde.
A mediados de mes el sol sale a las 6:50 y se pone a las 19:36. Quedan 12 horas y 46 minutos de luz.
Agua y aire: Open-Meteo, medias medidas. Afluencia: proporción de las vacaciones escolares de 2027 en los dieciséis estados federados. Datos de naturaleza: Servicio Meteorológico Alemán, observaciones fenológicas de 2014 a 2026 en 43 estaciones de la región, día típico.
Rutas en esta región
Rutas señalizadas que se hacen en un día desde un camping, y una ruta de varios días por cada tipo.
- Senderismo
Naturparkweg
Una flecha amarilla con borde verde lleva desde Brokstedt hasta Bad Segeberg, el tramo sur del Naturparkwanderweg. En la ruta quedan Heidmühlen y Groß Rönnau, y al final el Großer Segeberger See y el Kalkberg. Entre medias, aldeas y campos abiertos. El firme es sólido casi siempre. Se avanza bien.
71 kmRuta de varios días
- Senderismo
Schusteracht
Dos bucles se cruzan en Preetz, antigua ciudad de zapateros, y juntos forman un ocho tumbado. El del norte pasa por la Pohnsdorfer Stauung y la finca Gut Rastorf, el del sur por el Lanker See y el Kührener Teich. Entre medias aparecen una y otra vez los Knicks, esos viejos setos sobre terraplén que se tragan la vista. El Schwentine acompaña un trecho a cada mitad.
72 kmRuta de varios días
- Senderismo
Der Holsteinische Schweiz Weg
De Plön a Eutin, atravesando el parque natural, casi siempre junto a lagos y arroyos pequeños. Una ola verdiazul marca el camino. A mitad se sube al Bungsberg, con 168 metros la mayor altura de Schleswig-Holstein, y se sigue por hayedos y campos abiertos hasta Schönwalde y Kasseedorf.
52,8 km
- Senderismo
Kellersee Rundweg
El Kellersee queda entre Malente y Eutin, y el sendero se mantiene casi todo el rato en la orilla, bajo bosque caducifolio y mixto. Apenas hay desnivel. Fissau está en la orilla sur y Sielbeck al este, y entre ambos los barcos de excursión atracan en varios puntos. El Schwentine entra en el lago y vuelve a salir.
14,8 kmCircular
- Cicloturismo
Holsteinische-Schweiz-Radtour
La ruta atraviesa a lo ancho el paisaje de morrenas de la era glacial, desde el Großer Plöner See hasta el Bungsberg y más allá, hasta el Báltico. Entre lagos se sube y se baja sin parar. Casas señoriales y fincas jalonan el camino, junto con los castillos de Plön y Eutin, y el bosque se alterna con campo abierto.
204,7 kmRuta de varios días
- Cicloturismo
Plöner-See-Tour
Una vuelta al Großer Plöner See, el lago más grande de Schleswig-Holstein, casi siempre cerca de la orilla y por caminos agrícolas tranquilos. Sobre Plön se alza el castillo blanco en su colina, y en Bosau la pequeña Petrikirche del siglo doce queda junto al agua. Entre Ascheberg y Plön se rueda sobre asfalto. La Prinzeninsel se adentra dos kilómetros en el lago y merece el rodeo.
37,3 km
- Canoa
Wasserwanderweg Schwentine
El Schwentine enhebra los lagos de la Holsteinische Schweiz y los lleva hasta la Kieler Förde. Se rema por aguas abiertas y luego por tramos estrechos de río entre alisos y cañaverales. En varios molinos hay que portear. En los lagos grandes manda más el viento que la corriente.
53,9 km
Rutas: © colaboradores de OpenStreetMap, ODbL. Longitudes calculadas sobre el trazado cartografiado, a fecha de 12 de septiembre de 2026.
Animales que se pueden ver aquí
de enero a julioPigargo europeo
Varias parejas cazan en el Großer Plöner See y sus más de 20 islas, y el pigargo europeo se deja ver mejor en las estaciones de observación públicas de Rathjensdorf, Barsbek y Gleschendorf. Esta gran ave rapaz se reconoce por sus alas anchas y rectas como una tabla y por su cola blanca. Las parejas permanecen todo el año en su territorio y reparan sus nidos entre enero y marzo, con vuelos de cortejo en días soleados y con viento sobre el lago.
de junio a agostoGrulla común
En los prados húmedos y alisedas del Kreis Plön, las parejas de grulla común crían a sus polluelos, una escena que vuelve a ser habitual solo desde su reintroducción a partir de 1990. Con su plumaje gris y la mancha roja en la coronilla, la grulla común es inconfundible. En cuanto los polluelos pueden volar, hacia las diez semanas de vida, las familias aparecen juntas en los prados y campos del parque natural.
de abril a junioRanita de San Antón
El núcleo de distribución de la especie en el parque natural se encuentra en las pequeñas charcas al este del Großer Plöner See, en dirección a Ahrensbök. Esta pequeña rana de un verde intenso se reconoce sobre todo por su fuerte canto, que los machos producen con un gran saco vocal. Desde finales de abril hasta finales de junio se escuchan los coros de canto, con su punto álgido en mayo, cuando varios machos sincronizados hacen llegar el sonido hasta un kilómetro de distancia.
de septiembre a febreroNutria europea
La nutria europea está documentada en el Behler See, el Suhrer See y el Großer Plöner See desde 2001, y con un poco de suerte se la puede ver al anochecer en la orilla. Su cuerpo esbelto y de color pardo oscuro, con membranas entre los dedos, la distingue de las martas. Solo abandona su refugio al caer la noche, que en otoño e invierno llega temprano.
Imágenes: Freepik
Cómo llegar
- 0 h 45 minKiel
- 1 h 15 minHamburg
- 3 h 45 minBerlin
- 5 h 15 minKöln
- 6 h 00 minFrankfurt am Main
- 8 h 45 minMünchen
Conviene saber
Nada de fuego en el bosque
En Schleswig-Holstein el reglamento contra incendios de bosques, turberas y brezales prohíbe el fuego y la llama abierta en esas superficies y en 100 metros a la redonda. Se exceptúan las parrillas fijas y señalizadas. Muchas orillas del Naturpark están arboladas. Del 1 de marzo al 31 de octubre tampoco se puede fumar.
Correa obligatoria en las zonas protegidas
En las reservas naturales del parque, los perros deben ir sujetos con correa para no molestar a las aves que nidifican en el suelo ni a otras especies silvestres. En el Naturschutzgebiet Altarm der Schwentine, por ejemplo, esto se aplica de forma expresa, así como la obligación de no abandonar los caminos señalizados.
Distancia con las islas de aves
Las numerosas islas de los lagos, sobre todo en el Großer Plöner See, son zonas de cría importantes y sin molestias, por lo que no se puede desembarcar en ellas. Los pigargos europeos ya reaccionan con sensibilidad a partir de unos 400 metros de distancia, así que conviene rodear ampliamente las grandes concentraciones de aves acuáticas.
Atracar solo en los puntos señalizados
En los lagos y en el Schwentine, los piragüistas y remeros deben utilizar solo las zonas de descanso señalizadas para atracar y evitar las zonas sensibles de carrizo. Las orillas de propiedad privada están, en principio, totalmente prohibidas.
Puntos de porteo en el Schwentine
La ruta en canoa por el Schwentine pasa junto a varias presas que se sortean por raíles de rodillos o canales para embarcaciones, por ejemplo en la Ölmühle, la Gremsmühle en Bad Malente, el Fisch-Kanu-Pass cerca de Spitzenort y la Alte Schwentinebrücke en Kiel-Wellingdorf. Quien planifique el recorrido debe tener en cuenta estos puntos y el tiempo necesario para portear las embarcaciones.
Zonas de estacionamiento en vez de acampada libre
La acampada libre no está permitida en Schleswig-Holstein, tampoco con autocaravana. Para eso, el parque natural ofrece, desde ubicaciones cercanas al centro hasta lugares en plena naturaleza, numerosas plazas señalizadas para autocaravanas y campings justo junto a los lagos.
Paisajes protegidos
- Parque natural
- Holsteinische Schweiz
Nombres y límites: © colaboradores de OpenStreetMap.
Sobre esta región
La Holsteinische Schweiz se encuentra entre Lübeck y Kiel, marcada por unos 200 lagos alrededor del Großer Plöner See y el Bungsberg, el punto más alto de Schleswig-Holstein. Los campings y las parcelas para autocaravana suelen estar justo junto al lago.
La temporada alta es el verano, cuando los piragüistas recorren el río Schwentine. Las fechas de apertura de cada camping están en el calendario del anuncio.
