Camping en el Bosque del Palatinado
El Pfälzerwald cubre con unos 1.800 kilómetros cuadrados la mayor zona forestal continua de Alemania y forma, junto con los Vosgos del Norte franceses, la única reserva de la biosfera de la UNESCO transfronteriza del país. Recibió su nombre recién en 1843, cuando funcionarios forestales del Palatinado se reunieron en Johanniskreuz y así bautizaron la parte norte de los Vosgos. Imponentes rocas de arenisca roja caracterizan sobre todo el sur, en torno a Dahn, donde las ruinas del castillo de Altdahn se alzan sobre una de esas cumbres. Gräfenstein y el Trifels coronan otras rocas del mismo tipo. Con el Kalmit, la cordillera alcanza los 673 metros, mientras que la zona de nacimiento del río Wieslauter, cerca de Hinterweidenthal, permanece como la mayor zona núcleo, en gran parte librada a su propia evolución. La asociación Pfälzerwald-Verein mantiene unos 12.000 kilómetros de senderos señalizados, y en los árboles frutales de prado marcados con una cinta amarilla cualquiera puede recoger fruta en la época de cosecha.
El año en esta región
septiembre: El Wurstmarkt abre sus barriles
El segundo y el tercer fin de semana de septiembre, la plaza Wurstmarktplatz de Bad Dürkheim se convierte, según sus propios organizadores, en la mayor fiesta del vino del mundo, con a menudo más de 600.000 visitantes. 36 puestos históricos de vino, llamados Schubkärchler, sirven en sus aproximadamente 120 asientos cada uno varios vinos, entre ellos siempre un riesling. En el centro se alza el Dürkheimer Riesenfass, el gran tonel construido en 1934 con capacidad para 1,7 millones de litros, que hoy funciona como restaurante.
A mediados de mes el sol sale a las 7:04 y se pone a las 19:43. Quedan 12 horas y 40 minutos de luz.
Qué hace la naturaleza este mes
- Manzanas: inicio de la cosecha hacia el 29 de septiembre (normalmente entre el 19 de septiembre y el 4 de octubre)
Agua y aire: Open-Meteo, medias medidas. Afluencia: proporción de las vacaciones escolares de 2027 en los dieciséis estados federados. Datos de naturaleza: Servicio Meteorológico Alemán, observaciones fenológicas de 2014 a 2026 en 53 estaciones de la región, día típico.
Rutas en esta región
Rutas señalizadas que se hacen en un día desde un camping, y una ruta de varios días por cada tipo.
- Senderismo
Dahner Felsenpfad
Alrededor de Dahn las rocas de arenisca roja se alzan en el bosque como esculturas: Braut und Bräutigam, el Ungeheuerfelsen, el Schlangenfelsen, el Elwetritschefels. El sendero pasa junto a ellas y sale en el Jungfernsprung, un púlpito muy por encima del valle del Wieslauter. El suelo es arena roja.
13,1 km
- Senderismo
Felsenland Sagenweg
Un circuito de varios días por el Dahner Felsenland que cruza también un tramo de territorio francés. En la ruta quedan el conjunto de castillos de Altdahn con Grafendahn y Tanstein, la ruina de Neudahn sobre el Moosbachtal y el Drachenfels junto a Busenberg, todos ellos excavados en la arenisca. Casi cada lugar tiene su leyenda, y son más de dos docenas. Entre medias hay charcas de bosque y valles silenciosos.
88 kmRuta de varios días
- Senderismo
Hauensteiner Schusterpfad
En Hauenstein está el museo alemán del calzado, y el sendero lleva al zapatero en el nombre. Sube hasta el Felsentor, bajo el Nedingfelsen, donde la vista se abre sobre el pueblo, y luego avanza por veredas estrechas entre pinares hasta el Kreuzfelsen. Arriba hay una cruz de cumbre. Desde el Hühnerstein la vista alcanza la Burg Trifels.
15,5 km
- Senderismo
Pälzer Keschdeweg
Keschde es la palabra palatina para la castaña, y el castaño crece en el borde del Haardt formando una banda ancha por encima de la ruta del vino. El camino va de Hauenstein por Annweiler y Albersweiler hasta ese borde y luego lo sigue, junto a la Villa Ludwigshöhe, el Kropsburg sobre St. Martin y el Hambacher Schloss, hasta Neustadt. Aquí acaba el bosque y empiezan los viñedos. En otoño los erizos espinosos cubren el suelo a cientos.
59,1 km
- Senderismo
Pfälzer Waldpfad
De lado a lado del Pfälzerwald, en nueve etapas desde Kaiserslautern hasta Schweigen-Rechtenbach, en la frontera francesa. Al principio queda el Karlstal junto a Trippstadt, tras dos etapas el cruce forestal de Johanniskreuz, más tarde el Weißenberg, con 610 metros el punto más alto del recorrido, y al sur el Dahner Felsenland y el castillo habitado de Berwartstein. El silencio es aquí lo esencial.
142,9 kmRuta de varios días
- Cicloturismo
Pfälzerwald Tour
El recorrido se aleja de Kaiserslautern hacia el sur siguiendo siempre los valles de los arroyos: Moosalb, Queidersbach, Schwarzbach, Rodalb. Casi todo es asfalto, por carriles bici y caminos agrícolas bajo bosque alto. Entre los valles hay algunas subidas largas. Al final, junto a Hinterweidenthal, aparece el Teufelstisch, una seta de arenisca con una losa enorme encima.
61,7 km
- Bicicleta de montaña
MTB-Park Pfälzerwald, Tour 18
La salida es el Rudolf-Keller-Haus, junto a Lemberg-Langmühle. Ya en el umbral del Wasgau, el circuito rueda sobre suelo blando de bosque, tramos cortos de grava y unos cuantos senderos estrechos, con asfalto solo al cruzar los pueblos. Pasa por los refugios Drei Buchen y Hohe List y recorre el Rodalbtal, y suma casi mil metros de desnivel.
45,1 km961 m de desnivel
- Bicicleta de montaña
MTB-Park Pfälzerwald, Tour 2
Desde la estación de Waldfischbach-Burgalben se cruza un momento el pueblo y luego se sube, pasando por el Galgenfelsen, al que da acceso una escalera. La zona se llama Holzland. Arriba se alternan subidas y bajadas por bosque claro, pasando por Heltersberg, Johanniskreuz y Schmalenberg, y la vuelta discurre por senderos solitarios.
45,6 km
Rutas: © colaboradores de OpenStreetMap, ODbL. Longitudes calculadas sobre el trazado cartografiado, a fecha de 12 de septiembre de 2026.
Animales que se pueden ver aquí
de febrero a junioHalcón peregrino
En el Eußerthaler Krappenfels, en el Dahner Felsenland, el halcón peregrino anida en nichos inaccesibles de la pared de arenisca roja, por lo que las paredes quedan cerradas a los escaladores a partir de febrero. En su picado de caza alcanza más de 300 kilómetros por hora, y se reconoce por sus alas puntiagudas en forma de hoz y por la marca oscura en forma de bigote en la cara. A finales de junio los jóvenes abandonan el nicho de cría y ensayan sus primeras maniobras de vuelo sobre las torres de roca.
de febrero a junioBúho real
En el Buhlsteinpfeiler, entre Busenberg y Vorderweidenthal, el búho real anida en un nicho rocoso de difícil acceso, por lo que la zona permanece cerrada de febrero a junio. Con hasta 1,70 metros de envergadura y sus llamativos penachos de plumas, es el búho más grande de Europa, y pasa el día inmóvil y bien camuflado en una grieta de la roca. Al anochecer la pareja emite su llamada grave, la que le da nombre, antes de partir a cazar sobre las torres de roca.
de febrero a junioCuervo grande
Sobre las torres de roca del Dahner Felsenland, el cuervo grande traza sus círculos, distinguible de la corneja por su cola en forma de cuña y su graznido grave. Con casi metro y medio de envergadura, es el ave paseriforme más grande del mundo. De la primavera al inicio del verano, la pareja realiza picados y volteretas acrobáticas sobre las rocas, a menudo como exhibición de cortejo o de territorio.
de abril a septiembrePolla de agua
En el Ungeheuersee, cerca de Leistadt, uno de los tranquilos estanques Wooge del Pfälzerwald, la polla de agua esconde su nido flotante entre los juncos de la orilla. El pico rojo con la punta amarilla y la raya blanca en el flanco la distinguen de la focha, muy parecida. De abril hasta el otoño nada entre los tallos con su característico movimiento de cabeza a golpes, y suele oírse su llamada antes de verla entre los juncos.
Imágenes: Freepik
Cómo llegar
- 1 h 45 minMannheim
- 2 h 30 minFrankfurt am Main
- 3 h 45 minKöln
- 4 h 45 minMünchen
- 7 h 00 minHamburg
- 7 h 45 minBerlin
Conviene saber
Fuego solo en fogones autorizados
Según la ley forestal de Renania-Palatinado, encender fuego en el bosque o a menos de 100 metros requiere permiso de la oficina forestal. Se exceptúan los fogones que la oficina ha construido o autorizado. Los campamentos de trekking del Pfälzerwald tienen uno. El hornillo también va allí. En veranos secos el fogón queda apagado durante un tiempo.
Sin perros en el Wildpark Silz
El Wild- und Wanderpark der Südlichen Weinstraße, junto a Silz, no admite perros, ni siquiera atados. Sus senderos atraviesan los amplios cercados donde la fauna se mueve libre. En la entrada hay cheniles disponibles. En los campamentos de trekking del Pfälzerwald sí son bienvenidos, con correa.
Cierre de rocas para proteger a las aves
Del 1 de febrero al 30 de junio, más de cincuenta rocas de arenisca roja del Pfälzerwald permanecen cerradas a los escaladores y, en parte, también a los excursionistas, entre ellas el Buhlsteinpfeiler, el Eußerthaler Krappenfels y las Dürrensteine. El cierre protege la cría del halcón peregrino, el búho real y el cuervo común, que anidan en las grietas de las rocas. Según la roca, también pueden verse afectados los accesos; los distritos de Südwestpfalz y Südliche Weinstraße mantienen una lista actualizada.
Bañarse solo en la orilla señalizada
En el Seehof, cerca de Erlenbach, la zona sur de la orilla, con playa de arena, está acondicionada como zona de baño oficial, mientras que el resto de la orilla del estanque de 15 hectáreas, en parte arbolada, tiene otros usos. El lago está registrado como agua de baño de la Unión Europea y se controla periódicamente durante la temporada. Un quiosco en la orilla atiende a los visitantes entre mayo y octubre.
Obligación de permanecer en los senderos en las zonas núcleo
En las zonas núcleo estrictamente protegidas de la reserva de la biosfera, que suponen alrededor del tres por ciento de la superficie total, solo se mantienen abiertos unos pocos senderos para excursionistas y ciclistas. En la zona de nacimiento del Wieslauter, cerca de Hinterweidenthal, la mayor de estas zonas, no está permitido abandonar los senderos señalizados, para que el bosque pueda desarrollarse sin influencia humana. Quien quiera conocer la zona núcleo más allá de los senderos abiertos puede reservar una visita guiada en la oficina forestal de Hinterweidenthal.
Aparcar en los aparcamientos para excursionistas
Las grandes rutas del Pfälzerwald comienzan en aparcamientos señalizados para excursionistas, como el aparcamiento del Zieglertal cerca de Hinterweidenthal o el del Sportpark en Dahn. Desde allí, los senderos señalizados llevan directamente a los bosques y zonas núcleo circundantes; aparcar fuera de estos lugares apenas es posible en la densa zona boscosa. Para rutas de varios días conviene consultar de antemano la página de la oficina de turismo correspondiente.
Paisajes protegidos
- Reserva de la biosfera
- Pfälzerwald-Vosges du Nord
Nombres y límites: © colaboradores de OpenStreetMap.
Sobre esta región
El Bosque del Palatinado, en el suroeste de Renania-Palatinado, es el mayor bosque continuo de Alemania con unos 1.800 kilómetros cuadrados, marcado por rocas de arenisca roja y las ruinas del castillo Trifels. Los campings y parcelas se ubican junto a los estanques Wooge, en el paisaje rocoso de Dahn o cerca de los viñedos de la Haardt.
Se llena en agosto y en septiembre con la fiesta del vino de Bad Dürkheim, mientras que el invierno entre noviembre y febrero es tranquilo. Las fechas de apertura de cada camping están en el calendario del anuncio.
