Cabañas de troncos en el Bosque de Turingia

Durante siglos, la madera fue el sustento del Bosque de Turingia. Cuando el horno de vidrio de Lauscha obtuvo su concesión en 1597, el motivo era la leña de los bosques vecinos y la potasa que se cocía con ceniza de haya, y desde el siglo XVIII la cresta se gestiona como bosque ordenado. Quien duerme en una cabaña de troncos se aloja en ese mismo material, y estas cabañas suelen levantarse donde el bosque cerrado se abrió hace tiempo, junto a los prados de montaña y a las afueras de los pueblos del Rennsteig. Como en las alturas de Oberhof la nieve llega pronto y se queda, en invierno las pistas de fondo y las rutas con raquetas cruzan el mismo bosque por el que se camina en verano.

El año en esta región

septiembre: La berrea del ciervo rojo

En septiembre comienza en el Rennsteig la berrea del ciervo, que alcanza su punto máximo en octubre. Desde la plataforma de observación en Frauenwald se puede oír bramar a los ciervos de cerca, en recorridos guiados de dos a tres horas.

A mediados de mes el sol sale a las 6:52 y se pone a las 19:33. Quedan 12 horas y 41 minutos de luz.

Agua y aire: Open-Meteo, medias medidas. Afluencia: proporción de las vacaciones escolares de 2027 en los dieciséis estados federados. Datos de naturaleza: Servicio Meteorológico Alemán, observaciones fenológicas de 2014 a 2026 en 81 estaciones de la región, día típico.

Rutas en esta región

Rutas señalizadas que se hacen en un día desde un camping, y una ruta de varios días por cada tipo.

  • Cicloturismo

    Rennsteig-Radwanderweg

    De Hörschel, a orillas del Werra, a Blankenstein, junto al Saale, la ruta se mantiene en la cresta del Thüringer Wald, aunque esquiva los tramos más empinados del sendero. Algo menos de la mitad va asfaltada y el resto son pistas forestales entre abetos rojos y hayas. Llano no es en ningún punto.

    199 kmRuta de varios días

    GPXMapaSitio web

  • Cicloturismo

    Ilmtal-Radweg

    La ruta sigue el Ilm desde Allzunah, cerca del nacimiento, hasta su desembocadura en el Saale, en Kaatschen-Weichau. Arriba el río todavía es estrecho. Más abajo el valle se ensancha, llegan Ilmenau y Weimar, y se pedalea sobre todo por asfalto lejos de las carreteras principales.

    121,1 km

    GPXMapaSitio web

  • Senderismo

    Rhön-Rennsteig-Weg

    Se empieza en la Wasserkuppe, el techo del Rhön. Por el Heidelstein el camino pasa junto al Rotes Moor y al Schwarzes Moor y cruza luego la antigua frontera interalemana hacia Turingia. Allí siguen las cumbres despejadas de Geba y Dolmar, antes de que empiece el Thüringer Wald y el sendero termine en Oberhof.

    97,3 kmRuta de varios días

    GPXMapaSitio web

  • Senderismo

    Wanderweg der Deutschen Einheit

    Tramo Neustadt am Rennsteig – Hörschel

    El tramo turingio del camino que va de Görlitz a Aquisgrán baja desde la cresta junto a Neustadt am Rennsteig hasta Hörschel, donde también arranca el Rennsteig. Aprovecha senderos que ya mantienen los clubes de montaña y permanece mucho tiempo en los bosques del Thüringer Wald. Al final se llega al Werra.

    89,5 kmRuta de varios días

    GPXMapa

  • Bicicleta de montaña

    MTB-Strecke Rennsteig

    Diecinueve lazos cruzan el Rennsteig una y otra vez, entre Hörschel, junto al Werra, y Blankenstein, junto al Saale. Casi la mitad es grava. Desde el valle del Werra, a apenas doscientos metros, el trazado sube hasta el Schneekopf, donde alcanza su punto más alto a novecientos sesenta metros, con senderos naturales entre abetos rojos por medio.

    239 kmRuta de varios días

    GPXMapaSitio web

  • Esquí de fondo

    Loipe Friedrichshöhe - Masserberg

    El circuito sale del parque balneario de Masserberg, a setecientos ochenta metros, y recorre la meseta junto al Rennsteig. Las pistas son anchas, trazadas para clásico y patinador. Pasa por la Heidehütte, la Rennsteigwarte y la Eisfelder Ausspanne, siempre entre setecientos cuarenta y ochocientos cuarenta metros, casi siempre entre abetos rojos.

    16,4 km177 m de desnivelCircular

    GPXMapaSitio web

  • Canoa

    Kanuwandern auf der Werra

    Entre Schwallungen y Sallmanshausen el valle del Werra se abre ancho, con las cumbres de la Vorderrhön a un lado y las colinas del Thüringer Wald al otro. El río traza amplias curvas entre praderas, y cerca de Bad Salzungen la vega se inunda cada año y afloran manantiales salinos. En las presas se carga la embarcación.

    176,6 kmRuta de varios días

    GPXMapa

Rutas: © colaboradores de OpenStreetMap, ODbL. Longitudes calculadas sobre el trazado cartografiado, a fecha de 12 de septiembre de 2026.

Animales que se pueden ver aquí

  • de septiembre a octubre

    Ciervo rojo

    Desde la plataforma de observación de Frauenwald, en el Rennsteig, se puede ver al ciervo rojo de cerca en visitas guiadas. En septiembre y octubre comienza aquí la berrea, machos corpulentos de amplia cornamenta braman al atardecer para llamar a las hembras. Sus bramidos se oyen a lo lejos por los claros de la reserva de la biosfera.

  • de abril a agosto

    Cigüeña negra

    En los viejos piceales del distrito forestal de Finsterbergen, cerca de Friedrichroda, la cigüeña negra anida retirada y lejos de los caminos. A diferencia de su pariente blanca, evita la cercanía de los pueblos, su plumaje parece casi negro visto de lejos y solo el vientre queda blanco. De abril a agosto la administración forestal suspende allí la tala para que estas aves, sensibles a las molestias, puedan criar a sus polluelos con tranquilidad.

  • de abril a septiembre

    Salamandra común

    En los arroyos claros de la zona núcleo del Vessertal, cerca de Schmiedefeld, las hembras de salamandra común depositan sus larvas tras las lluvias de primavera. El animal, de un negro brillante con manchas de un amarillo intenso, se deja ver sobre todo con tiempo húmedo, de día oculto entre la hojarasca de los valles fluviales. La fauna fluvial, rica en especies, del Vessertal ofrece a las larvas buenas condiciones para crecer hasta bien entrado el verano.

  • de abril a octubre

    Castor europeo

    En el río Werra, cerca de Bad Salzungen, el castor se deja ver sobre todo al anochecer. Su cola ancha y negra lo delata al sumergirse, y en la orilla los sauces y álamos roídos señalan su territorio. De abril a octubre está activo aquí con regularidad, recogiendo ramas y corteza como alimento.

Imágenes: Freepik

En qué fijarse al reservar

¿Tronco redondo o madero fresado?
Las dos cosas se llaman cabaña de troncos. El tronco natural queda redondo y desigual; el madero fresado queda recto y parece más ordenado. En las fotos la diferencia salta enseguida.
¿Cómo se calienta?
Estufa de leña, chimenea o radiadores en la pared. Con estufa no hay calor apretando un botón, y la pregunta es si la leña está puesta. Quien reserva en invierno lo aclara antes.
¿Está hecha para el invierno?
No todas las cabañas están aisladas. Y no todas las tuberías van protegidas contra las heladas. Algunas se cierran en otoño y no se abren hasta la primavera.
¿Cómo va el agua y el baño?
Hay de todo, desde la cabaña con equipamiento completo hasta el retrete seco con el lavadero al lado. Eso se lee antes de reservar.
¿Cuánto se conduce y cuánto se anda?
Unas cabañas están junto a la carretera, otras al final de una pista forestal que en invierno nadie despeja. Allí suele acabarse también la cobertura.
¿Hay corriente de red?
No en todas partes. Las instalaciones solares pequeñas están pensadas para la luz y para cargar el teléfono, y ni mucho menos todas dan para un secador o una placa. Quien trae aparatos o quiere trabajar lo pregunta.

Para quién es

Pensado para

Para quien disfruta encendiendo la estufa. Parejas y familias pequeñas a las que una tarde sin televisión no se les hace larga. Con perro también se puede mucho, si el anfitrión lo permite y la cabaña está en campo abierto.

Menos indicado para

Quien espere un hotel se llevará un chasco. Con estufa, calentar sigue siendo trabajo de manos, y no hay cobertura en cada linde del bosque. Las cabañas antiguas casi nunca son accesibles sin escalones, porque el madero de umbral pertenece a la construcción.

De dónde viene

La construcción con troncos apilados es una de las técnicas de madera más antiguas de Europa. En el lago Federsee, en la Alta Suabia, los arqueólogos encontraron casas de este tipo fechadas entre 2880 y 2505 antes de Cristo. Se mantuvo allí donde había coníferas de tronco recto, en el norte de Europa y en los Alpes. En el río Delaware, colonos suecos y finlandeses fundaron una colonia en 1638, y a ellos remontan los historiadores la imagen de la log cabin.

Conviene saber

  • La estufa pide atención

    Donde se calienta con leña, encender y reponer forman parte de la estancia. Si los leños están puestos o se compran aparte lo dice el anfitrión.

  • El agua en invierno

    No todas las tuberías van protegidas contra las heladas, y por eso algunas cabañas cierran en los meses fríos. Quien busca para el invierno lo mira primero.

  • Los últimos metros

    El camino hasta la cabaña no siempre está asfaltado ni despejado en invierno. Con coche bajo o con remolque conviene preguntar antes por el acceso.

Cómo llegar

  • 1 h 15 minErfurt
  • 3 h 15 minFrankfurt am Main
  • 4 h 15 minBerlin
  • 4 h 15 minKöln
  • 4 h 30 minMünchen
  • 5 h 00 minHamburg

Conviene saber

  • Sin fuego abierto en el bosque

    La ley forestal de Thüringen prohíbe el fuego abierto en el bosque y a menos de 100 metros de él. Solo se permiten las hogueras construidas o autorizadas por la autoridad forestal. Fumar también está prohibido en el bosque y en sus caminos, durante todo el año.

  • Correa obligatoria todo el año

    En el bosque la correa rige todo el año. La ley forestal de Thüringen la extiende a caminos, praderas y claros del bosque, y solo quedan exentos los perros de caza en servicio. En localidades como Oberhof, los municipios deciden dónde puede ir suelto el perro.

  • RennsteigShuttle hasta Bahnhof Rennsteig

    Los fines de semana y festivos el RennsteigShuttle va de Erfurt por Arnstadt e Ilmenau hasta el Bahnhof Rennsteig, a 747 metros. El tramo desde Stützerbach, con más de 60 por mil de pendiente, es de los más empinados de Alemania. La zona de senderismo empieza en el andén.

  • Baño en el embalse de Lütsche

    El embalse de Lütsche, cerca de Frankenhain, está habilitado para el baño de junio a finales de octubre y cuenta con playa de arena y alquiler de botes de remo. El antiguo embalse de Tambach, el embalse de Schmalwasser y el embalse de Ohra, cerca de Luisenthal, no están habilitados para bañarse.

  • Camping junto a la Lütsche

    Justo en el embalse de Lütsche, cerca de Frankenhain, hay un camping con casas de vacaciones e instalaciones de restauración. El lago, puesto en funcionamiento en 1938, sirve hoy sobre todo para el ocio de cercanía.

  • Nidos protegidos de cigüeña negra

    La cigüeña negra anida de forma retirada en viejos rodales de pícea del Thüringer Wald, por ejemplo en el distrito forestal de Finsterbergen, donde la administración forestal suspende la tala durante la época de cría. Al ser una especie especialmente sensible a las molestias, necesita tranquilidad en los alrededores de los nidos conocidos.

  • Respeto durante el cortejo del urogallo

    En primavera, los escasos urogallos cortejan al amanecer en lugares tradicionales de los bosques alrededor de Frauenwald. Desde hace algunos años, la pequeña población, amenazada de extinción, se refuerza con aves procedentes de Suecia reintroducidas en libertad, por lo que los lugares de cortejo se consideran especialmente dignos de protección.

Paisajes protegidos

Parque natural
Thüringer Wald

Nombres y límites: © colaboradores de OpenStreetMap.