Alquilar un apartamento de vacaciones

Un apartamento de vacaciones es una vivienda amueblada e independiente que se alquila a huéspedes por días o por semanas. La cocina y el baño forman parte de ella. Es parte de un edificio mayor, y eso es justo lo que la separa de la casa de vacaciones, donde el edificio entero es del huésped. A veces el anfitrión vive en el mismo edificio, a veces el piso pertenece a un complejo con veinte iguales. Si hay una escalera compartida o una puerta propia a la calle, consta en los datos. De la habitación de hotel la separa sobre todo la cocina, porque aquí se cocina y se recoge uno mismo.

En qué fijarse al reservar

¿En qué edificio está?
Un edificio antiguo en pleno centro y un complejo turístico a las afueras se llaman los dos apartamento de vacaciones. Que vivan también inquilinos fijos cambia el tono de la escalera. El mapa del anuncio dice más que el título.
¿Qué planta, y hay ascensor?
Sin ascensor cada maleta se convierte en un asunto, y bajo el tejado hace calor en verano. En el titular casi nunca aparece. En los datos casi siempre.
¿Entrada propia o rellano compartido?
Unos pisos tienen puerta propia a la calle, otros comparten el rellano con los vecinos. Con niños cansados eso marca la diferencia.
¿Cocina o rincón de cocina?
Un rincón de cocina suele ser dos fuegos y un hervidor. Una cocina completa tiene horno y sitio para cortar. Quien se queda más tiempo mira las fotos.
¿Dónde se deja el coche?
Una plaza propia no va incluida por defecto. En cascos antiguos y en localidades balneario aparcar es lo más escaso, y la tarifa se suma al alquiler.
¿Qué se añade al alquiler?
La limpieza final y la ropa de cama suelen ir aparte en la factura, y en muchos sitios se añade una tasa turística. En estancias cortas eso pesa más.

Para quién es

Pensado para

Parejas y familias que se quedan más tiempo y quieren cocinar. En las ciudades es a menudo la única manera de dormir con niños en dos habitaciones separadas sin pagar dos habitaciones de hotel. También sirve para estancias de trabajo de varias semanas.

Menos indicado para

En la mayoría de los edificios hay vecinos, unas veces inquilinos fijos, otras veces otros huéspedes. Lo cerca que viven no siempre aparece en el anuncio. Los grupos que se animan por la noche acaban por eso teniendo problemas con la comunidad, y quien se queda una sola noche carga con la limpieza final de esa noche.

De dónde viene

El apartamento de vacaciones viene del veraneo. En el siglo XIX los habitantes de la ciudad se iban al campo durante semanas en cuanto el ferrocarril los llevaba, y quien no podía permitirse una villa se alojaba en casa de los vecinos del lugar. De aquella habitación ajena salió más tarde la vivienda independiente con cocina propia. Desde 1994 la asociación alemana de turismo concede estrellas para ellas, de una a cinco, según el equipamiento y el servicio.

Conviene saber

  • Las escaleras forman parte

    Muchos apartamentos de vacaciones están en un piso alto y no todos los edificios tienen ascensor. Accesible sin escalones es solo lo que se anuncia expresamente así.

  • Perros menos que en una casa

    En un edificio con varios vecinos el anfitrión rara vez decide solo, y muchas veces el reglamento de la comunidad dice algo al respecto. Preguntar antes de reservar sale mejor que discutir al llegar.

  • Lavadora no siempre

    Unos pisos tienen la suya y en otros edificios hay un lavadero común. En estancias largas conviene fijarse.