Campismo na Suíça Franconiana
Torres de rocha isoladas erguem-se sobre vales estreitos. A Fränkische Schweiz é uma paisagem cársica de dolomia do Jura branco, onde a água se infiltra e deixa vales inteiros secos. Lá em cima, nos planaltos, os prados calcários reúnem 46 espécies de orquídeas registadas, mais de metade das que existem na Alemanha. Rocha e pomar ficam aqui lado a lado. Cerca de 1.000 paredes de escalada oferecem perto de 14.000 vias e mais de 1.000 grutas percorrem o subsolo, enquanto cerca de 2.500 hectares acolhem mais de 200.000 cerejeiras doces, a maior área contínua desta cultura na Alemanha. No parque natural estão ocupados quase 100 territórios de bufo-real.
O ano nesta região
setembro: Brama do veado no Veldensteiner Forst
No Veldensteiner Forst, entre Pegnitz, Plech e Neuhaus an der Pegnitz, a brama do veado começa no início de setembro e dura entre cinco a seis semanas. Esta zona florestal de cerca de 70 quilómetros quadrados é uma área oficial de veados, responsável por cerca de um terço do total de veados abatidos na Baviera. As manadas formam grupos familiares de até 30 animais.
A meio do mês o sol nasce às 6:50 e põe-se às 19:30. Ficam 12 horas e 40 minutos de luz.
Água e ar: Open-Meteo, médias medidas. Afluência: proporção das férias escolares de 2027 nos dezasseis estados federados. Dados da natureza: Serviço Meteorológico Alemão, observações fenológicas de 2014 a 2026 em 99 estações da região, dia típico.
Percursos nesta região
Percursos sinalizados que se fazem num dia a partir de um parque, e um percurso de vários dias por tipo.
- Caminhada
Fränkische Schweiz 5-Tage-Wanderung
Um cinco verde num triângulo branco marca este grande circuito no sudeste da Fränkische Schweiz, de Pegnitz a Egloffstein por Pottenstein e Gößweinstein. O traçado segue o Püttlachtal e o Trubachtal com os seus moinhos antigos, e depois sobe à Hohe Reuth. A maior parte segue em piso natural. Cerca de um quarto passa por asfalto e ruas de aldeia.
104,9 kmPercurso de vários dias
- Caminhada
Fränkische Schweiz 7-Tage-Wanderung
De Ebermannstadt o sete azul segue o vale do Wiesent até Streitberg e Behringersmühle. Sobre Streitberg ergue-se a ruína de Neideck. Depois chega a Gößweinstein e a Tüchersfeld, onde as casas de enxaimel se encostam às torres de dolomia, e regressa por Pottenstein, Betzenstein e Egloffstein.
96,9 kmCircularPercurso de vários dias
- Caminhada
Karstkundlicher Wanderpfad
O Fränkischer Albverein inaugurou este trilho em 1936. A partir de Krottensee, junto a Neuhaus an der Pegnitz, passa por dolinas, vales secos e grutas, entre elas a Maximiliansgrotte e a Vogelherdgrotte, com painéis que explicam a rocha jurássica. Na Steinerne Stadt as torres de dolomia chamadas Zwei Brüder ladeiam o caminho.
12,2 km
- Caminhada
Frankenweg
De norte a sul através da Francónia, de Untereichenstein no Frankenwald até Harburg an der Wörnitz, pela Fränkische Schweiz e pelo Altmühltal. O caráter vem das formações de rocha e dolomia do Jura branco, com vales cársicos e planaltos pobres. O ponto mais alto é o Döbraberg.
523 kmPercurso de vários dias
- Caminhada
Fränkischer Gebirgsweg
Troço 1
O Rennsteig termina em Blankenstein. É aí que começa o Fränkischer Gebirgsweg, cujo troço norte até Kirchenlamitz atravessa o Frankenwald e entra no Fichtelgebirge, onde o Schneeberg é o ponto mais alto de todo o percurso. Mais a sul o caminho chega à Fränkische Schweiz e acaba perto de Hersbruck.
70,2 kmPercurso de vários dias
- Bicicleta
Fränkische-Schweiz-Radweg
A primeira parte pertence ao Wiesent, rio acima de Forchheim até Muggendorf. Depois o terreno fica mais ondulado, por Nankendorf e Plankenfels até Bayreuth, metade em asfalto e o resto em caminhos de campo e de floresta. À beira ficam ruínas de castelos e grutas.
65,6 km
- Bicicleta
Hochweg Fränkische Schweiz
Entre Bamberg e Bayreuth o percurso mantém-se nos planaltos da Fränkische Alb. Só desce ao Wiesenttal, em Plankenfels. Em Litzendorf há uma igreja barroca de Johann Dientzenhofer, e a partir de Obernsees pedala-se sobre o traçado asfaltado da antiga linha férrea até Bayreuth.
68,2 km
- Bicicleta
Reichswald Fränkische Schweiz Radweg
Ao sair de Nürnberg o percurso atravessa primeiro o Sebalder Reichswald, onde o pinheiro cresce em solo arenoso. Segue para norte por Dormitz e Neunkirchen am Brand até que sobre Kirchehrenbach surgem as rochas dolomíticas do Ehrenbürg. O monte destaca-se da escarpa.
39,9 km
Percursos: © colaboradores do OpenStreetMap, ODbL. Distâncias calculadas sobre o traçado mapeado, à data de 12 de setembro de 2026.
Animais que se encontram aqui
de janeiro a dezembroBufo-real
Nas escarpas de dolomite dos vales do Wiesent, do Püttlach e do Trubach, o bufo-real corteja de novembro a março. Os tufos de penas nas orelhas e os olhos laranja-avermelhados já se distinguem ao anoitecer, quando o seu grito grave ecoa pelas paredes rochosas. Os primeiros casais começam a nidificar no final de fevereiro, e no parque natural há quase 100 territórios ocupados, com mais de 60 casais a nidificar nas escarpas.
de setembro a outubroVeado
No Veldensteiner Forst, entre Pegnitz, Plech e Neuhaus an der Pegnitz, o cio começa no início de setembro e o bramido do veado-vermelho ecoa pela floresta durante cinco a seis semanas. Reconhece-se pela sua imponente galhada e pelo pelo castanho-avermelhado. As manadas deslocam-se em grupos familiares de até 30 animais por esta reserva de veados de cerca de 70 quilómetros quadrados.
todo o anoMelro-d'água
No rio Wiesent e nos seus afluentes Ailsbach, Aufseß, Püttlach, Trubach e Leinleiter, o melro-d'água pousa em pedras no meio da corrente e mergulha à procura de larvas de insetos, reconhecível pela garganta e peito brancos sobre a plumagem escura. É uma ave sedentária que permanece todo o ano nestes trechos límpidos e pedregosos, típicos de águas com trutas. O seu canto é mais notório em fevereiro e março, pouco antes da época de reprodução.
de maio a agostoMorcego-rato-grande
Nos sótãos de igrejas de aldeia e castelos ficam as colónias de maternidade do morcego-rato-grande, muitas vezes várias centenas ou mais de mil animais juntos uns aos outros. As grandes orelhas que lhe dão o nome e o pelo castanho-acinzentado distinguem-no como a maior espécie de morcego autóctone. Ao anoitecer, os animais saem em enxame para caçar sobre prados e orlas de floresta, e no parque natural vivem 20 das 25 espécies de morcegos da Baviera.
Imagens: Freepik
Como chegar
- 1 h 00 minNürnberg
- 2 h 30 minMünchen
- 2 h 45 minFrankfurt am Main
- 4 h 15 minBerlin
- 4 h 30 minKöln
- 6 h 00 minHamburg
Bom saber
Cães nas grutas turísticas
Os cães à trela podem entrar na Binghöhle, perto de Streitberg, e na Teufelshöhle, perto de Pottenstein. Na Binghöhle apenas mediante acordo com o pessoal. As duas grutas cobram uma pequena quantia pelo cão. Na Sophienhöhle, junto a Burg Rabenstein, os cães ficam à porta.
Interdições temporárias nas paredes de escalada
Numa parte das cerca de 1.000 paredes de escalada vigoram interdições temporárias, para que o bufo-real e o falcão-peregrino possam nidificar sem perturbações. Para o bufo-real, o período de interdição vai de janeiro a julho; para o falcão-peregrino, de fevereiro a junho. As paredes afetadas constam de uma lista de interdições atualizada diariamente e estão sinalizadas no local por voluntários.
Navegar no rio Wiesent
O rio Wiesent pode ser navegado de 1 de maio a 30 de setembro; o curso superior até Plankenfels permanece interdito durante todo o ano. A entrada e a saída da água só são possíveis nos locais assinalados junto à Pulvermühle, em Doos, perto de Waischenfeld, em Behringersmühle e em Muggendorf. Passeios em grupo com mais de dez embarcações precisam de autorização especial.
Fogo apenas em locais autorizados
Na floresta e num raio de 100 metros, fazer fogo requer autorização nos termos do artigo 17.º da Lei Florestal da Baviera; de 1 de março a 31 de outubro vigora ainda, na floresta, uma proibição de fumar. Na zona de proteção do parque natural, acender fogueiras no âmbito do uso recreativo também está sujeito a autorização. Por isso, o parque natural remete para os locais oficiais destinados a fogueiras.
Pernoitar em autocaravana
Acampar fora dos locais autorizados pelas autoridades está sujeito a autorização na zona de proteção do parque natural, tal como circular em áreas fora de estradas, caminhos e locais designados. O centro de turismo regista 45 lugares para autocaravanas na região. Os melhor equipados são Pottenstein, com seis lugares, e Waischenfeld e Strullendorf, com quatro cada.
Linhas de lazer só no semestre de verão
De início de maio a início de novembro, circulam pelos vales linhas de lazer próprias do VGN; fora desse período, não circulam. Entre elas contam-se o Wiesenttal-Express (linha 389), entre Ebermannstadt e Pegnitz, o Trubachtal-Express (linha 229), de Gräfenberg a Gößweinstein, e o Brauereien-Wander-Express (linha 230), de Ebermannstadt a Hollfeld. As linhas são pensadas para caminhantes, ciclistas e famílias.
Paisagens protegidas
- Parque natural
- Fränkische Schweiz - Frankenjura
Nomes e limites: © colaboradores do OpenStreetMap.
Sobre esta região
A Suíça Franconiana fica no nordeste da Bayern, entre Bamberg, Bayreuth e Nürnberg, marcada por torres de rocha e vales fluviais estreitos em dolomite. Os parques de campismo e os lugares para autocaravana ficam sobretudo junto ao Wiesent, ao Püttlach e ao Trubach, além de lugares simples junto a anfitriões.
A época começa em abril com a floração das cerejeiras e tem mais procura entre maio e setembro, quando podes descer o Wiesent de canoa. As datas de abertura de cada parque estão no calendário do anúncio.
