
Campismo no Sauerland
O Sauerland é a parte mais alta de Nordrhein-Westfalen. E a que tem mais água. Em cerca de 5.000 quilómetros quadrados, as cristas do Rothaargebirge sobem até 843,5 metros no Langenberg e 841,9 metros no Kahler Asten, e pelo meio oito barragens do Ruhrverband retêm 463 milhões de metros cúbicos de água. Referido a uma única bacia hidrográfica, é o maior sistema de barragens ligadas da Alemanha. O resto do estado é planície, Börde e aglomerado urbano. Aqui em cima fica o maior parque natural da Alemanha, com 4.215 quilómetros quadrados, e no Neuer Hagen a maior charneca de altitude do estado. As Bruchhauser Steine foram o primeiro monumento natural nacional do estado.
O ano nesta região
setembro: Brama do veado na floresta
Com as primeiras noites frescas, a brama do veado começa no início de setembro, e o bramido dos machos ouve-se de manhã cedo e ao anoitecer. O parque natural e os guias locais oferecem passeios ao entardecer, por exemplo a partir do parque de estacionamento de caminhadas do Quellental em Meinerzhagen-Hösinghausen, no Ebbegebirge, um percurso de cerca de 6,5 quilómetros a partir das 18 horas. No Wildwald Vosswinkel, perto de Arnsberg, a época de brama começa na reserva de veados por volta de 19 de setembro.
A meio do mês o sol nasce às 7:02 e põe-se às 19:44. Ficam 12 horas e 42 minutos de luz.
Água e ar: Open-Meteo, médias medidas. Afluência: proporção das férias escolares de 2027 nos dezasseis estados federados. Dados da natureza: Serviço Meteorológico Alemão, observações fenológicas de 2014 a 2026 em 169 estações da região, dia típico.
Percursos nesta região
Percursos sinalizados que se fazem num dia a partir de um parque, e um percurso de vários dias por tipo.
- Caminhada
Rothaarsteig
De Brilon a Dillenburg pela crista do Rothaargebirge. Logo no início erguem-se os Bruchhauser Steine, quatro rochedos de pórfiro duro que a erosão libertou do xisto devónico, mais mole. Mais a sul seguem-se o Langenberg, com 843 metros, a nascente do Ruhr e o Kahler Asten. No extremo sul, as nascentes do Eder, do Sieg e do Lahn ficam a poucos quilómetros umas das outras.
152,8 kmPercurso de vários dias
- Caminhada
Sauerland-Höhenflug
Entre Altena e Korbach o percurso mantém-se em cima. Segue cristas entre os quatrocentos e os oitocentos metros, e há várias torres de observação ao longo do caminho, entre elas a Robert-Kolb-Turm no Nordhelle, no Ebbegebirge, e a Schombergturm junto a Wildewiese. De lá a vista passa para lá do Sauerland e chega ao Münsterland.
258,7 kmPercurso de vários dias
- Caminhada
Sauerland-Waldroute
Floresta quase todo o caminho, de Iserlohn a Marsberg. Em Hemer o percurso atravessa o Felsenmeer, onde o calcário de recife do Devónico médio se carsificou e jaz fendido entre as faias. O ponto mais alto é a Lörmecketurm, no Arnsberger Wald, a pouco menos de 581 metros.
244,8 kmPercurso de vários dias
- Caminhada
WaldSkulpturenWeg - Wittgenstein-Sauerland
Onze obras de arte distribuem-se pela crista do Rothaar entre Bad Berleburg e Schmallenberg. Pelo meio ficam uns bons vinte quilómetros. O ovo dourado de Magdalena Jetelová ergue-se uns bons seis metros na orla da mata do Windbrachekopf, com vista para o vale do Odeborn e Bad Berleburg.
23,2 km
- Caminhada
Rothaarsteig-Spur Kahler Asten-Steig, R
A partir de Westfeld o caminho atravessa o vale do Schwarzes Siepen e sobe pelo Hinterster Hoher Knochen até ao Kahler Asten. Lá em cima, a 842 metros, em vez de floresta há urze e nardo, e da Astenturm avista-se meio Sauerland. Somam-se cerca de quinhentos metros de subida.
15,8 km500 m de desnívelCircular
- Caminhada
Medebacher Bergweg
Nove aldeias de enxaimel ficam no circuito de Medebach. Entre elas alternam vales de ribeiro arborizados e encostas abertas, e junto a Titmaringhausen e Düdinghausen o caminho atravessa charneca de altitude. A subida do vale do Orke ao Rösberg, com quase oitocentos metros, é a parte longa do dia, com vista para o planalto de Winterberg.
66,6 kmPercurso de vários dias
- Bicicleta
SauerlandRadring
Grande parte do traçado assenta em antigas linhas de comboio e segue o rio Lenne, pelo que as inclinações se mantêm suaves. O túnel de Kückelheim atravessa o monte a direito ao longo de 689 metros. Finnentrop, Eslohe, Bad Fredeburg e Schmallenberg ficam no caminho.
83,3 km
- Bicicleta
Ruhrtalradweg
O percurso arranca na nascente do Ruhr. Ao início cola-se ao rio ainda jovem perto de Winterberg, abre para um vale mais largo depois de Olsberg, Meschede e Arnsberg e segue em grande parte sem carros. O piso é sobretudo asfalto, com troços de saibro compactado, e o declive joga a favor.
235,6 kmPercurso de vários dias
- BTT
Hochsauerland Zweitausender
O nome refere-se ao desnível, não aos cumes. Cerca de mil e setecentos metros somam-se em pouco mais de setenta quilómetros. De Winterberg passa-se o Kahler Asten, desce-se o vale do Lenne até Westfeld e Oberkirchen e sobe-se depois ao Hunau e ao Rimberg. Pedala-se sobretudo por caminhos florestais.
73,5 km1714 m de desnívelCircular
Percursos: © colaboradores do OpenStreetMap, ODbL. Distâncias calculadas sobre o traçado mapeado, à data de 12 de setembro de 2026.
Animais que se encontram aqui
de setembro a outubroVeado
No Rothaargebirge e no Ebbegebirge, o veado-vermelho vive em liberdade nas florestas de montanha, e no Wildwald Vosswinkel perto de Arnsberg também em recinto. Um macho adulto tem uma galhada muito ramificada e é claramente maior do que um corço. A partir do início de setembro começa o cio, e ao anoitecer ouve-se a brama dos veados, por exemplo nos passeios vespertinos que partem do Wanderparkplatz Quellental perto de Meinerzhagen-Hösinghausen.
de março a setembroMilhafre-real
Sobre a Medebacher Bucht e nos vales do Diemel e do Hoppecke, perto de Marsberg e Brilon, paira o milhafre-real, reconhecível pela cauda profundamente bifurcada e de cor ruiva. A partir de março nidifica em orlas de floresta e em bosques ralos de árvores velhas, e caça ratos sobre os campos abertos e os prados recém-ceifados.
de maio a agostoPicanço-de-dorso-ruivo
Na área de proteção de aves Medebacher Bucht, perto de Medebach, Hallenberg e Winterberg, vive o picanço-de-dorso-ruivo na paisagem semiaberta de sebes e pastagens, a maior população desta espécie em Nordrhein-Westfalen. Pousa em postes de vedação e pontas de arbustos e espeta as suas presas em espinhos e arame farpado, um hábito que o torna inconfundível. A partir de meados de maio a fêmea põe os ovos.
de março a maioSalamandra-de-fogo
Nas florestas caducifólias húmidas junto aos frescos ribeiros de nascente do Wennetal, do Schwarzbachtal e da Hunau vive a salamandra-de-fogo, inconfundível pela pele negra com manchas amarelas vivas. De hábitos noturnos, mostra-se sobretudo em noites amenas e chuvosas entre março e maio.
Imagens: Freepik
Como chegar
- 1 h 30 minDortmund
- 2 h 00 minKöln
- 2 h 45 minFrankfurt am Main
- 4 h 15 minHamburg
- 5 h 45 minBerlin
- 6 h 15 minMünchen
Bom saber
Cães nos caminhos ou pela trela
Nas florestas da Renânia do Norte-Vestfália, os cães podem correr livremente pelos caminhos, desde que respondam ao chamamento e fiquem à vista. Assim que se sai do caminho, o cão deve ficar pela trela. Nas reservas naturais vigora sempre a obrigatoriedade da trela, e tanto as pessoas como os cães permanecem nos caminhos; o Rothaarsteig aplica a mesma regra entre as suas onze regras de comportamento.
Fogo apenas nos locais indicados
Fogueiras e churrascos não são permitidos na floresta nem num raio de 100 metros à sua volta, e na floresta vigora ainda uma proibição de fumar de 1 de março a 31 de outubro. Para as pausas, o parque natural dispõe de uma rede densa de abrigos e áreas de descanso, como Auf'm Stück junto ao Sorpesee, Beerenberg e Franzosenkreuz no Hochsauerlandkreis, ou a Ziegenhelle, a 815 metros de altitude.
Embarcações próprias nas barragens
Para as oito barragens do Ruhrverband vigora um regulamento comum de lazer. No Sorpesee são permitidos banhos, vela, surf, canoagem, remo e mergulho; já na Hennetalsperre só são admitidas embarcações ancoradas de forma fixa ou alugadas no local, e as embarcações trazidas de fora, incluindo pranchas de SUP, caiaques e barcos insufláveis, devem ficar de fora. Quem leva uma embarcação de um lago para outro limpa-a antes e deixa-a secar durante, pelo menos, cinco dias.
Pernoitar apenas em locais indicados
A Sauerland-Tourismus distingue três formas de pernoitar ao ar livre: parques de campismo, lugares para autocaravanas e locais de trekking. Não se acampa livremente na floresta, nem se pode estacionar nos caminhos florestais; para os locais de trekking estão previstos os parques de estacionamento de caminhadas nas proximidades. O parque natural gere seis locais de trekking em torno de Hallenberg, reserváveis online por 20 euros por plataforma e por noite, cada um com uma plataforma de tenda para até duas tendas e uma casa de banho de compostagem.
O túnel para bicicletas está fechado no inverno
O túnel de Kückelheim, com 689 metros de comprimento, no percurso do SauerlandRadring, também chamado túnel dos morcegos, é fechado todos os anos a 1 de novembro e reabre até 9 de abril, o mais tardar, para que os morcegos possam ali hibernar sem serem perturbados. Quem percorrer o itinerário entre novembro e abril deve contar com o desvio sinalizado. O estado atual consta nas informações do percurso do SauerlandRadring.
Obrigatoriedade de permanecer nos caminhos nas áreas protegidas
As charnecas e prados de montanha abertos são zonas de nidificação do petinha-dos-prados, do petinha-das-árvores, do cuco e do picanço-cinzento, por isso deve permanecer-se nos caminhos marcados. A charneca da reserva natural Neuer Hagen é mantida aberta por um rebanho de ovelhas Heidschnucke e cabras. Nas Bruchhauser Steine, das quatro rochas só se pode subir ao Feldstein, e o local tem horários fixos, de abril a outubro, de terça-feira a domingo, das 10 às 18 horas.
Paisagens protegidas
- Parque natural
- Arnsberger WaldDiemelseeSauerland-Rothaargebirge
Nomes e limites: © colaboradores do OpenStreetMap.
Sobre esta região
O Sauerland fica no sul do Nordrhein-Westfalen e atinge os 843 metros, o ponto mais alto do estado. As suas oito barragens formam o maior sistema de albufeiras da Alemanha num único rio. Parques de campismo, lugares para autocaravana e zonas de trekking bordeiam os lagos, a floresta e o percurso Rothaarsteig.
O verão é a época mais concorrida, mais calma na primavera e no outono. No inverno, os esquiadores de fundo sobem ao Kahler Asten, com uma média de 120 dias de neve por ano.