
Campeggio nella Foresta Palatina
Con circa 1.800 chilometri quadrati, il Pfälzerwald copre la più vasta area forestale continua della Germania e forma, insieme ai Vosgi del Nord francesi, l'unica riserva della biosfera UNESCO transfrontaliera del paese. Il nome nacque solo nel 1843, quando alcuni funzionari forestali palatini si incontrarono a Johanniskreuz e battezzarono così la parte settentrionale dei Vosgi. Possenti rocce di arenaria rossa caratterizzano soprattutto il sud, intorno a Dahn, dove su una di queste alture sorge la Burgruine Altdahn, le rovine di un castello. Il Gräfenstein e il Trifels coronano altre rocce dello stesso tipo. Con la Kalmit il rilievo raggiunge i 673 metri, mentre la zona sorgentizia del Wieslauter presso Hinterweidenthal, la più grande area centrale protetta, resta in gran parte lasciata a se stessa. Il Pfälzerwald-Verein cura circa 12.000 chilometri di sentieri segnalati, e nel periodo del raccolto chiunque può cogliere i frutti dagli alberi da frutto tradizionali contrassegnati da un nastro giallo.
L'anno in questa regione
settembre: Il Wurstmarkt apre le botti
Il secondo e il terzo fine settimana di settembre, la Wurstmarktplatz di Bad Dürkheim si trasforma, secondo quanto dichiarato dagli organizzatori, nella più grande festa del vino al mondo, con spesso oltre 600.000 visitatori. Trentasei banchi storici del vino, chiamati Schubkärchler, mescono più vini, tra cui sempre un Riesling, ai loro circa 120 posti a sedere ciascuno. Al centro si trova il Dürkheimer Riesenfass, la gigantesca botte costruita nel 1934 con una capacità di 1,7 milioni di litri, oggi adibita a ristorante.
A metà mese il sole sorge alle 7:04 e tramonta alle 19:43. Restano 12 ore e 40 minuti di luce.
Cosa fa la natura questo mese
- Mele: inizio della raccolta intorno al 29 settembre (di solito tra il 19 settembre e il 4 ottobre)
Acqua e aria: Open-Meteo, medie misurate. Affluenza: quota delle vacanze scolastiche del 2027 nei sedici Länder. Dati sulla natura: Servizio meteorologico tedesco, osservazioni fenologiche dal 2014 al 2026 in 53 stazioni della regione, giorno tipico.
Percorsi in questa regione
Percorsi segnalati che si fanno in un giorno da un campeggio, più un itinerario di più giorni per tipo.
- Escursionismo
Dahner Felsenpfad
Intorno a Dahn le rocce di arenaria rossa si alzano nel bosco come sculture: Braut und Bräutigam, l'Ungeheuerfelsen, lo Schlangenfelsen, l'Elwetritschefels. Il sentiero passa ai loro piedi ed esce al Jungfernsprung, un pulpito alto sopra la valle della Wieslauter. Il fondo è sabbia rossa.
13,1 km
- Escursionismo
Felsenland Sagenweg
Un giro di più giorni nel Dahner Felsenland che passa anche un tratto in territorio francese. Lungo il percorso stanno il gruppo di castelli di Altdahn con Grafendahn e Tanstein, la rovina di Neudahn sopra il Moosbachtal e il Drachenfels presso Busenberg, tutti costruiti dentro l'arenaria. Quasi ogni luogo ha la sua leggenda, e sono ben due dozzine. In mezzo restano laghetti nel bosco e valli silenziose.
88 kmItinerario di più giorni
- Escursionismo
Hauensteiner Schusterpfad
A Hauenstein si trova il museo tedesco della scarpa, e il sentiero porta il calzolaio nel nome. Sale al Felsentor, sotto il Nedingfelsen, dove la vista si apre sul paese, poi prosegue su sentieri stretti nella pineta fino al Kreuzfelsen. In cima sta una croce. Dallo Hühnerstein la vista arriva fino alla Burg Trifels.
15,5 km
- Escursionismo
Pälzer Keschdeweg
Keschde è la castagna nel dialetto del Palatinato, e il castagno cresce sul bordo dell'Haardt in una fascia larga sopra la strada del vino. Il sentiero parte da Hauenstein, passa per Annweiler e Albersweiler fino a quel bordo e poi lo segue, accanto alla Villa Ludwigshöhe, al Kropsburg sopra St. Martin e all'Hambacher Schloss, fino a Neustadt. Qui finisce il bosco e cominciano le vigne. In autunno i ricci spinosi coprono il suolo a centinaia.
59,1 km
- Escursionismo
Pfälzer Waldpfad
Da parte a parte del Pfälzerwald, in nove tappe da Kaiserslautern fino a Schweigen-Rechtenbach, al confine francese. All'inizio c'è il Karlstal presso Trippstadt, dopo due tappe il crocevia boschivo di Johanniskreuz, più avanti il Weißenberg, con 610 metri il punto più alto del percorso, a sud il Dahner Felsenland e il castello abitato di Berwartstein. Il silenzio è qui la cosa vera.
142,9 kmItinerario di più giorni
- Bicicletta
Pfälzerwald Tour
Il percorso si allontana da Kaiserslautern verso sud seguendo sempre le valli dei ruscelli: Moosalb, Queidersbach, Schwarzbach, Rodalb. Quasi tutto è asfalto, su piste ciclabili e strade agricole sotto il bosco alto. Tra le valli si mettono alcune salite più lunghe. Alla fine, presso Hinterweidenthal, si alza il Teufelstisch, un fungo di arenaria con un cappello enorme.
61,7 km
- Mountain bike
MTB-Park Pfälzerwald, Tour 18
Si parte dal Rudolf-Keller-Haus, presso Lemberg-Langmühle. Alle porte del Wasgau il giro corre su terreno morbido di bosco, brevi tratti di ghiaia e diversi sentieri stretti, con asfalto solo nell'attraversare i paesi. Passa davanti ai rifugi Drei Buchen e Hohe List e segue il Rodalbtal, per quasi mille metri di dislivello.
45,1 km961 m di dislivello
- Mountain bike
MTB-Park Pfälzerwald, Tour 2
Dalla stazione di Waldfischbach-Burgalben si attraversa un attimo il paese e poi si sale, passando il Galgenfelsen, reso accessibile da una scala. La zona si chiama Holzland. Più in alto salite e discese si alternano nel bosco rado, per Heltersberg, Johanniskreuz e Schmalenberg, e il ritorno passa su sentieri solitari.
45,6 km
Percorsi: © collaboratori di OpenStreetMap, ODbL. Lunghezze calcolate sul tracciato mappato, aggiornato al 12 settembre 2026.
Animali che si incontrano qui
da febbraio a giugnoFalco pellegrino
Sullo Eußerthaler Krappenfels, nel Dahner Felsenland, il falco pellegrino nidifica in nicchie inaccessibili della parete di arenaria rossa, motivo per cui le pareti sono chiuse agli scalatori a partire da febbraio. In picchiata di caccia supera i 300 chilometri orari, riconoscibile per le ali appuntite a forma di falce e per la macchia scura a forma di baffo sul viso. Alla fine di giugno i giovani lasciano la nicchia di nidificazione ed esercitano le prime manovre di volo sopra le torri rocciose.
da febbraio a giugnoGufo reale
Sul Buhlsteinpfeiler, tra Busenberg e Vorderweidenthal, il gufo reale nidifica in una nicchia rocciosa difficile da raggiungere, motivo per cui l'accesso resta chiuso da febbraio a giugno. Con un'apertura alare fino a 1,70 metri e i vistosi ciuffi auricolari di piume, è il gufo più grande d'Europa e trascorre il giorno immobile e ben mimetizzato in una fessura della roccia. Al crepuscolo la coppia emette il suo verso profondo, che gli ha dato il nome, prima di partire a caccia sopra le torri rocciose.
da febbraio a giugnoCorvo imperiale
Sopra le torri rocciose del Dahner Felsenland, il corvo imperiale traccia i suoi cerchi, distinguibile dalla cornacchia per la coda a forma di cuneo e il verso profondo e gracchiante. Con quasi un metro e mezzo di apertura alare, è il passeriforme più grande del mondo. Dalla primavera all'inizio dell'estate la coppia esegue picchiate e capovolgimenti acrobatici sopra le rocce, spesso come esibizione di corteggiamento o di territorio.
da aprile a settembreGallinella d'acqua
Sull'Ungeheuersee, vicino a Leistadt, uno degli stagni tranquilli chiamati Wooge nel Pfälzerwald, la gallinella d'acqua nasconde il suo nido galleggiante tra i canneti della riva. Il becco rosso con la punta gialla e la striscia bianca sul fianco la distinguono dalla simile folaga. Da aprile fino all'autunno nuota tra gli steli con il suo caratteristico movimento a scatti del capo, e spesso se ne sente il richiamo prima di scorgerla tra le canne.
Immagini: Freepik
Come arrivare
- 1 h 45 minMannheim
- 2 h 30 minFrankfurt am Main
- 3 h 45 minKöln
- 4 h 45 minMünchen
- 7 h 00 minHamburg
- 7 h 45 minBerlin
Buono a sapersi
Fuoco solo nel focolare autorizzato
Secondo la legge forestale della Renania-Palatinato, accendere un fuoco nel bosco o entro 100 metri richiede l'autorizzazione dell'ufficio forestale. Fanno eccezione i focolari realizzati o autorizzati dall'ufficio. Le aree trekking del Pfälzerwald ne hanno uno. Anche il fornello va lì. Nelle estati secche il focolare resta spento per un periodo.
Niente cani nel Wildpark Silz
Il Wild- und Wanderpark der Südlichen Weinstraße presso Silz non accetta cani, nemmeno al guinzaglio. I suoi sentieri attraversano gli ampi recinti in cui la selvaggina si muove libera. All'ingresso ci sono box a disposizione. Nelle aree trekking del Pfälzerwald i cani sono benvenuti, al guinzaglio.
Chiusura delle rocce per la tutela degli uccelli
Dal 1° febbraio al 30 giugno più di cinquanta rocce di arenaria rossa nel Pfälzerwald sono chiuse agli scalatori e in parte anche agli escursionisti, tra cui il Buhlsteinpfeiler, l'Eußerthaler Krappenfels e le Dürrensteine. La chiusura protegge la nidificazione di falco pellegrino, gufo reale e corvo imperiale, che nidificano nelle nicchie rocciose. A seconda della roccia sono interessati anche i sentieri di accesso, un elenco aggiornato è tenuto dai distretti di Südwestpfalz e Südliche Weinstraße.
Balneazione solo sulla riva autorizzata
Al Seehof presso Erlenbach, la zona rivierasca meridionale con spiaggia di sabbia è attrezzata come zona balneare ufficiale, mentre il resto della sponda, in parte boscosa, dello stagno di 15 ettari serve ad altri scopi. Il lago è registrato come acqua di balneazione UE e viene controllato regolarmente durante la stagione. Un chiosco sulla riva rifornisce gli ospiti da maggio a ottobre.
Obbligo di restare sui sentieri nelle zone centrali
Nelle zone centrali della riserva della biosfera, sottoposte a tutela rigorosa e pari a circa il tre per cento della superficie totale, restano percorribili solo pochi sentieri per escursionisti e ciclisti. Nella zona sorgentizia del Wieslauter presso Hinterweidenthal, la più estesa di queste zone, non è consentito lasciare i sentieri segnalati, affinché il bosco possa svilupparsi senza influsso umano. Chi desidera scoprire la zona centrale al di fuori dei sentieri percorribili può prenotare una visita guidata presso l'ufficio forestale di Hinterweidenthal.
Parcheggio ai parcheggi escursionistici
I grandi itinerari del Pfälzerwald partono da parcheggi escursionistici segnalati, come quello nello Zieglertal presso Hinterweidenthal o quello vicino allo Sportpark a Dahn. Da lì i sentieri segnalati conducono direttamente ai boschi circostanti e alle zone centrali; parcheggiare al di fuori di questi spazi è quasi impossibile nella fitta area boschiva. Per itinerari di più giorni conviene dare prima un'occhiata al sito web del rispettivo ufficio turistico.
Paesaggi protetti
- Riserva della biosfera
- Pfälzerwald-Vosges du Nord
Nomi e confini: © collaboratori di OpenStreetMap.
Su questa regione
La Foresta Palatina, nel sud-ovest della Renania-Palatinato, è la foresta continua più grande della Germania con circa 1.800 chilometri quadrati, caratterizzata da rocce di arenaria rossa e dalla rovina del castello di Trifels. I campeggi e le piazzole si trovano vicino agli stagni Wooge, nel paesaggio roccioso di Dahn o vicino ai vigneti della Haardt.
L'alta stagione è ad agosto e a settembre per la festa del vino di Bad Dürkheim, mentre l'inverno tra novembre e febbraio resta tranquillo. Le date di apertura di ogni struttura sono nel calendario dell'annuncio.